Sé que no es lógico comenzar de atrás para adelante pero no me queda de otra since i was gone for almost a month.
Anyway el título de la entrada se debe a la elaboración de piñatas a la que me dediqué antes de salir de vacaciones de navidad. El objetivo final: reproducir una posada dentro de la sección de juegos tradicionales de la fiesta de navidad del Lycée. Para esto dejé de participar como asistente de lengua para dedicar esas horas a la producción masiva de piñatas. Masiva por que fueron 4; los alumnos me ayudaron, no puedo quedarme todo el crédito, Natasha también me ayudó. Hicimos dos piñatas de picos, una de 4 y otra de 3.. claro que quería poner los 7 en una sola, pero como eran más grandes que el globo decidimos repartirlos. La tercera y la cuarta eran simplemente dos globos con períodico pintados de la siguiente manera: verde y morado, y rojo con amarillo. Cuando Natasha las vió dijo queee demonios es estoo?! jaja y le dije pues mira no quiero arruinar las ilusiones de los alumnos, así que podemos decir que esté es el virus de la influenza ( ya que estaba horrendo; por cierto esto del virus nooo es idea mía, para nada!!, es de mi tutora, que dijo por que no hacemos que golpeen al virus? ) jaja Bueno por que no? Et pourqoui pas?
Total que Tash les puso ojos, boca y a uno de ellos le pegó cabello de papel china rojo. EL cuarto globo, el rojo amarillo, obtuvo sus ojos y boca, y le hicimos un letrero en forma de globito parlante que decía "Tchoue la banane"
Qué qué??? Frase célebre de Virginie, una de las compas del labo de biología. Así se despide de todos, empezó con nosotras y sus amigos del laboratorio y uno que otro vigilante de los chavos. La frase ha traspasado las fronteras del grupo juvenil del liceo, ahora es también usada para despedir al personal administrativo incluidas las subdirectoras y el director. Hasta hoy solo ellas han usado la frase para despedir a Virginie, sigo esperando que el director la repita, pero bueno esa es otra historia como decía la doña de Bancomer. jaja
El caso es que le hicimos un letrerito con su frase favorita y se lo dejamos en su oficina como regalo de navidad, en complicidad con sus amigos de laboratorio para tener acceso a su oficina mientras ella no estaba.
El día de la fiesta llegó, lo recuerdo muy bien, era un día gris, y nevaba. Sí nevaba mucho y yo estaba felíz por que en el desiertoo sonorense jamás se ha visto la nieve fuera de la ofrecida por Helados don Chente... pfff! jaja en fin nevabaa por primera vez en el rancho poitevino la mañana del 17 de Diciembre, la hora de la fiesta se acercaba y yoo corría por tener la piñata colgada en su lugar a tiempo. 5 mins antes de la inauguración oficial de la fiesta yo corría con Tony el vigila-niños del internado para encontrar una escoba que pudiera desarmarse para la piñata. La encontramos, fui a la zona piñatera y en eso me encuentro con una loquísima reunión de maestros, alumnos y administrativos en la explanada del liceo. Minutos después y sin previo aviso escuché: se cancelan las actividades deportivas y culturales por la nieve, todo mundo puede ir a su casa antes de lo previsto. Ya imaginarán mi cara de what?? Pero no me quedó más que aceptar el hecho y decirle al director que no había problema. Pero en eso Me rodearon las maestras de inglés y español, además de Mathieu el compa de biología; ellas para decirme que no me preocupara, que no las había hecho en vano, que se harían para la fiesta de reyes, y yooooo enojaaaaadaa como nunca, decepcionadaaaa! Digo ya tenía ganas de pegarle a la piñata jeje pero me enojó más la forma en que se tomaron las decisiones, al vapor frente a todo mundo, debió de haber habido una reunión previa para los maestros; también me decepcionó el hecho de que trabajé 2 semanas en eso, y tuve manos moradas, rojas y verdes varios días para nada!
Después de la dececpión, Mathieu que seguía esperando a poder hablar me dijo "como le harás para irte mañana si no habrá camiones a la estación, y tampoco podrás tomar tu camión a Nantes. Alors, ahí me quise morir! ÓSEA qué????.. Después del corajeeee, la ilusión de irme de vacacioness a desestresarme y olvidar la caótica vida francesa, me salen con que es probable que noooo pueda salir niii de la ciudad?, niii de la coloniA? Noooo nooooooooo! Pues ya triste y enojada con la maldita precipitacióon blanca y fría, regresé a hacer la maleta pa mi viaje a las "cálidas" tierras italianas. Trás armar mi maleta poniendo atención a no pasar de 10 kgs de ropa invernal para 2 semanas, me fui con Natasha a casa de Leo un alumno de BTS, como un título de College Canadiense, quien se iba de vacaciones al día siguiente también y quería vaciar su refrigerador, por lo que invitó a sus compañeros de clase y a las asistentes a cenar. Por supuesto le ayudamos, no queríamos encontrar Poitiers oliendo a rayos por que dejó comida en el refri verdaD? jaja
Ahí me encontré a Laetitia, quien tomaba el mismo camión que yo a Nantes, y debido a la falta de camiones por.. siii la nieveee!, su amiga Elodie la llevaría a la estación a tomar el camión. Pues terminé aprovechando la amabilidad de Elodie y me llevó a mi tmb a la Gare. A fin de cuentas pude salir de Poitiers para ir a Nantes, de donde saldría mi vuelo a ITalia dos días después, pero esa ... es otra historia.
Nidia
jueves, 3 de junio de 2010
Milán bajo cero...
Bon giorno principesa!!
Tomamos el primer vuelo de la aventura:
Salida de Nantes
Destino: Milán.
Compañía aérea: Ryanair.
Precio: 53 euros que incluyen vuelo y derecho a una maleta mayor a 15 kilos de peso.
Status del vuelo: Retrasado.
Servicio: extraño, los asientos no son asignados, así que donde encuentres lugar es tuyo. Me sentí como tomando cualquier camión urbano buscando un lugar disponible.
Trato de sobrecargos: Terrible
De verdad, la aeromoza no dejaba de pedir que subieramos nuestras cosas a los compartimentos por que estábamos en salida de emergencia en un terrible humor. El sobrecargo le pidió a Angélica que se pusiera su bufanda o la subiera al compartimento, ella la tenía en sus piernas por que le dió calor, no entendemos aún como puede una inofensiva bufanda causar cualquier problemas estando en sus piernas.
Nos sentíamos como en la primaria: Niñas siéntense bien guarden sus cosas, saquen sus cuadernos, arréglense el listón del uniforme, el cuello de la camisa! aaaashhh!! tan grandes y todavía regañadas!
Déjenme contarles que además de las constantes llamadas de atención, intentamos dormir en el vuelo lo cual fue imposible!!! Al fondo seguían escuchandose voces y anuncios. Si anuncios, Ryanair vende de todo a bordo! EStá peor que el metro de la ciudad de méxico. Lo juroooo! Todavía en el metro los "cantantes" se cambian de vagoón, se salen, uno puede salirse... que haces a miles de piesss sobre el nivel del mar? Te cambias de avion? .. Bajas a la zona del equipaje?.. Nadaaaaaaa! Tienes que escuchar todos los anuncios de alimentos y bebidas, destinos aéreos de la empresa, entre otos servicios.
Desde los cielos a bordo de la nave irlandesa, pudimos ver los alpes y sus casitas bajo la nieve, si alguna vez han visto alguna pintura que represente esta parte del globo terraqueo, del mundo mundial... es tal y como las han visto! Así color naranja salmón, y la nieve por todos lados! Super bonito.
Minutos antes de aterrizar iniciamos el repaso de palabras italianas ue conocíamos. Buon giorno.. Buona notte? Buona sera?.. Me piace ? .. y es todo lo que sabíamos decir.
Llegando al aeropuero solo esperamos unos minutos al resto de amigos aventureros, Pamela la yuca...teca, Carolina de Veracruz, Laura de no se dónde, la líder del grupo, Ana que vive en Lyon y William...Levy jaja su amigo el colombiano. Tomamos un camión de un poco más de media hora al centro de Milán, para después tomar el metro dirección je sais pas où.. buscando el freaking hostal. Llegamos porfin con un frío de la fregada, y nos tomó poco más de una hora instalarnos. Lo juro por Dios y todos los santos! jaja El tipo del check in, un italiano que no parlaba nada de inglés pero medio entendía, tardaba añooooos para asignar un cuarto, a cada huésped le pide el pasaporte y copia todos los datos, después cobrar y como no tenía nuuuunca cambio, tenía que ir a buscar las moneditas a oooootra parte del hostal y siempre decía en suuu muyyyyyyy pobre inglés: "wan minu, wan minu", así que tardamos años y decíamos que el hombre iba a buscar el dinero en el colchón! Que horror!
Finalmente llegamos a la recámara y tenía las camas en una tela atigrada horrenda, y una mini regadera en la esquina del cuarto, el baño era compartido con el resto de los cuartos, pero lo más feo es que hizo frío toooooda la noche ya las 5 de la mañana empezó el tranvía a pasar just in front! El peor hostal de las vacaciones if I must say so.
Después de la impresión, nos fuimos al centro a buscar los sagrados alimentos. EStábamos en Italia, que comeríamos? Pues siii pizza, y un pan raro con aceitunas y un cafecitoo para el frío!
Salimos a conocer la ciudad, descubrimos una extraña escultura colorida en una plaza, arriba había una pantalla que indicaba la temperatura: -7 grados centígrados! Qué queé?!?!? Heladosss nos fuimos a conocer un castillin que encontramos, tomamos las clásicas fotos, entramos para ser atacados inmediatamente por árabes tratando de vender mil y un pulseritas. Después de quitárnoslos de encima, continuamos caminando por el castillo, había un señor cantando acompañado de una guitarra: De la sierra morena cielito lindo vienen bajandoo (8). Minutos después yo cantaba la misma rola pero con un acento estadounidense, burlándome de como la cantan ellos, y pasa un chavo que supongo era mexicano y me dice "que manera de destrozar una canción!" Muy indignado el hombre. Que le pasaaa! jajaja cada quien puede cantar como le dé la gana no?
Nos dimos cuenta de que del otro lado del castillo había cerros de nieve, unas mini pistas de esquí y resbaladillas de nieve con grandes salvavidas. Clásicas fotos y ... andiamo!
Caminando en el centro, encontramos que había una maravillosa tienda Decathlon! La joie! Casi todas las niñas entramos a la jungla, literalmente parecía jungla, todo mundo se arrebataba las cosas, botas, sweateres, chalecos, equipo deportivo, de todooo.. Pasamos 1h 30 mn buscando botas suuuper calientitas y sweaters para aguantar la turisteada invernal. Hicimos una largaa filaa para pagar, en serio no entiendo por qué tanto tiempo si no había unas super ofertonas :S en fin, salimos y los q se habían quedado afuera bromeaban diciendo que no habríamos conocido Milán pero siii el Museo de Decathlon! jaja
A fin de cuentas entramos a la Catedrál, Duomo di Milano en la Piazza del Duomo. ES hermosa! Frente a la catedral vimos una camioneta Bmw llena de luces blancas navideñas. Un fanático? jaja
Chachareareamos frente a la plaza, teníamos hambre y frío... que podríamos haceR?.. PUes un chocolate caliente no estaría mal no? Vamos a buscar comida? Que es lo conocido y barato? McDonalds! jaja ASí que por 2.90 euros tuvimos una buena (en sabor y tamaño) rebanada de pastel y una taza de chocolate caldo..Caliente en italiano.
Enseguida buscamos un tren para regresar al hostel. Pensaron que ahí terminaría la historia? Pues noo! Teníamos sed en el hostal y fuimos a comprar una botella de agua a la recepción, ya estábamos preparadas para el señor y su pore inglés, para nuestra sorpresa ahora estaba una indú o similar con pobre inglés as well. Y Juro por dios que nadie entendió que decía solo le pagamos, y lo peor fue que todos en la pobreza (cabe alcarar que el viaje empezaba jeje) le pagamos con puuuuras moneditas así que la pobre señora ya ni las contó! jaja
A dormir se ha dicho.. detalles de la noche: FRío, frío, ya dije frío? Mais voilà!
Next day levántense, tren venecia 9 am.
Andiamo? Nos vemos en la próxima entrada. =)
Tomamos el primer vuelo de la aventura:
Salida de Nantes
Destino: Milán.
Compañía aérea: Ryanair.
Precio: 53 euros que incluyen vuelo y derecho a una maleta mayor a 15 kilos de peso.
Status del vuelo: Retrasado.
Servicio: extraño, los asientos no son asignados, así que donde encuentres lugar es tuyo. Me sentí como tomando cualquier camión urbano buscando un lugar disponible.
Trato de sobrecargos: Terrible
De verdad, la aeromoza no dejaba de pedir que subieramos nuestras cosas a los compartimentos por que estábamos en salida de emergencia en un terrible humor. El sobrecargo le pidió a Angélica que se pusiera su bufanda o la subiera al compartimento, ella la tenía en sus piernas por que le dió calor, no entendemos aún como puede una inofensiva bufanda causar cualquier problemas estando en sus piernas.
Nos sentíamos como en la primaria: Niñas siéntense bien guarden sus cosas, saquen sus cuadernos, arréglense el listón del uniforme, el cuello de la camisa! aaaashhh!! tan grandes y todavía regañadas!
Déjenme contarles que además de las constantes llamadas de atención, intentamos dormir en el vuelo lo cual fue imposible!!! Al fondo seguían escuchandose voces y anuncios. Si anuncios, Ryanair vende de todo a bordo! EStá peor que el metro de la ciudad de méxico. Lo juroooo! Todavía en el metro los "cantantes" se cambian de vagoón, se salen, uno puede salirse... que haces a miles de piesss sobre el nivel del mar? Te cambias de avion? .. Bajas a la zona del equipaje?.. Nadaaaaaaa! Tienes que escuchar todos los anuncios de alimentos y bebidas, destinos aéreos de la empresa, entre otos servicios.
Desde los cielos a bordo de la nave irlandesa, pudimos ver los alpes y sus casitas bajo la nieve, si alguna vez han visto alguna pintura que represente esta parte del globo terraqueo, del mundo mundial... es tal y como las han visto! Así color naranja salmón, y la nieve por todos lados! Super bonito.
Minutos antes de aterrizar iniciamos el repaso de palabras italianas ue conocíamos. Buon giorno.. Buona notte? Buona sera?.. Me piace ? .. y es todo lo que sabíamos decir.
Llegando al aeropuero solo esperamos unos minutos al resto de amigos aventureros, Pamela la yuca...teca, Carolina de Veracruz, Laura de no se dónde, la líder del grupo, Ana que vive en Lyon y William...Levy jaja su amigo el colombiano. Tomamos un camión de un poco más de media hora al centro de Milán, para después tomar el metro dirección je sais pas où.. buscando el freaking hostal. Llegamos porfin con un frío de la fregada, y nos tomó poco más de una hora instalarnos. Lo juro por Dios y todos los santos! jaja El tipo del check in, un italiano que no parlaba nada de inglés pero medio entendía, tardaba añooooos para asignar un cuarto, a cada huésped le pide el pasaporte y copia todos los datos, después cobrar y como no tenía nuuuunca cambio, tenía que ir a buscar las moneditas a oooootra parte del hostal y siempre decía en suuu muyyyyyyy pobre inglés: "wan minu, wan minu", así que tardamos años y decíamos que el hombre iba a buscar el dinero en el colchón! Que horror!
Finalmente llegamos a la recámara y tenía las camas en una tela atigrada horrenda, y una mini regadera en la esquina del cuarto, el baño era compartido con el resto de los cuartos, pero lo más feo es que hizo frío toooooda la noche ya las 5 de la mañana empezó el tranvía a pasar just in front! El peor hostal de las vacaciones if I must say so.
Después de la impresión, nos fuimos al centro a buscar los sagrados alimentos. EStábamos en Italia, que comeríamos? Pues siii pizza, y un pan raro con aceitunas y un cafecitoo para el frío!
Salimos a conocer la ciudad, descubrimos una extraña escultura colorida en una plaza, arriba había una pantalla que indicaba la temperatura: -7 grados centígrados! Qué queé?!?!? Heladosss nos fuimos a conocer un castillin que encontramos, tomamos las clásicas fotos, entramos para ser atacados inmediatamente por árabes tratando de vender mil y un pulseritas. Después de quitárnoslos de encima, continuamos caminando por el castillo, había un señor cantando acompañado de una guitarra: De la sierra morena cielito lindo vienen bajandoo (8). Minutos después yo cantaba la misma rola pero con un acento estadounidense, burlándome de como la cantan ellos, y pasa un chavo que supongo era mexicano y me dice "que manera de destrozar una canción!" Muy indignado el hombre. Que le pasaaa! jajaja cada quien puede cantar como le dé la gana no?
Nos dimos cuenta de que del otro lado del castillo había cerros de nieve, unas mini pistas de esquí y resbaladillas de nieve con grandes salvavidas. Clásicas fotos y ... andiamo!
Caminando en el centro, encontramos que había una maravillosa tienda Decathlon! La joie! Casi todas las niñas entramos a la jungla, literalmente parecía jungla, todo mundo se arrebataba las cosas, botas, sweateres, chalecos, equipo deportivo, de todooo.. Pasamos 1h 30 mn buscando botas suuuper calientitas y sweaters para aguantar la turisteada invernal. Hicimos una largaa filaa para pagar, en serio no entiendo por qué tanto tiempo si no había unas super ofertonas :S en fin, salimos y los q se habían quedado afuera bromeaban diciendo que no habríamos conocido Milán pero siii el Museo de Decathlon! jaja
A fin de cuentas entramos a la Catedrál, Duomo di Milano en la Piazza del Duomo. ES hermosa! Frente a la catedral vimos una camioneta Bmw llena de luces blancas navideñas. Un fanático? jaja
Chachareareamos frente a la plaza, teníamos hambre y frío... que podríamos haceR?.. PUes un chocolate caliente no estaría mal no? Vamos a buscar comida? Que es lo conocido y barato? McDonalds! jaja ASí que por 2.90 euros tuvimos una buena (en sabor y tamaño) rebanada de pastel y una taza de chocolate caldo..Caliente en italiano.
Enseguida buscamos un tren para regresar al hostel. Pensaron que ahí terminaría la historia? Pues noo! Teníamos sed en el hostal y fuimos a comprar una botella de agua a la recepción, ya estábamos preparadas para el señor y su pore inglés, para nuestra sorpresa ahora estaba una indú o similar con pobre inglés as well. Y Juro por dios que nadie entendió que decía solo le pagamos, y lo peor fue que todos en la pobreza (cabe alcarar que el viaje empezaba jeje) le pagamos con puuuuras moneditas así que la pobre señora ya ni las contó! jaja
A dormir se ha dicho.. detalles de la noche: FRío, frío, ya dije frío? Mais voilà!
Next day levántense, tren venecia 9 am.
Andiamo? Nos vemos en la próxima entrada. =)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
